Så hanterar vi dina uppgifter

Den här sidan gäller bokningsförfrågningar som skickas via vemdalen.helosweden.se. Bokar du via Airbnb, Booking.com eller Stugknuten gäller deras villkor för de uppgifter du lämnar där.

Personuppgiftsansvarig

HELO SWEDEN AB, org.nr 559459-5042. Kontakt: heloswedenab@gmail.com.

Vilka uppgifter och varför

• Det du fyller i: namn, e-post, telefon (frivilligt), datum, antal gäster, om du tar med husdjur och ditt meddelande. Vi använder dem för att svara på förfrågan och, om du bokar, för att administrera bokningen. Rättslig grund: åtgärder innan ett avtal ingås (art. 6.1 b GDPR).
• Varifrån du kom: om du kom till sidan via en länk, till exempel från Facebook, Instagram eller Google, skickas namnet på den sajten eller länken med förfrågan. Det säger inget om dig som person och hjälper oss att se var gäster hittar oss. Rättslig grund: berättigat intresse (art. 6.1 f).
• Skydd mot missbruk: för att stoppa spam räknar servern hur många förfrågningar som kommer från samma internetadress. Adressen sparas bara som en oläslig kontrollsumma och raderas efter en timme. Rättslig grund: berättigat intresse av att skydda tjänsten (art. 6.1 f).

Var uppgifterna finns och hur länge

• Förfrågan skickas som e-post till oss (Google Gmail) och sparas i en logg på vårt webbhotell (DreamHost, USA).
• Loggen rensas automatiskt: förfrågningar raderas 12 månader efter att de kom in. Leder förfrågan till en bokning sparar vi de uppgifter bokföringslagen kräver.
• Vi säljer aldrig uppgifterna och lämnar inte ut dem till andra än de leverantörer som behövs för att driva tjänsten.

Kakor

Sidan använder inga kakor och ingen spårning eller statistik från tredje part. Ditt språkval, och varifrån du kom till sidan, sparas lokalt i din webbläsare (inga kakor).

Dina rättigheter

Du har rätt att få veta vilka uppgifter vi har om dig, att få dem rättade eller raderade och att invända mot behandlingen. Mejla heloswedenab@gmail.com. Är du missnöjd kan du klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (imy.se).

In English

HELO SWEDEN AB (reg. no. 559459-5042, heloswedenab@gmail.com) uses the details in your booking request only to answer it and, if you book, to administer the stay. Requests are stored in our email (Google) and on our web host (DreamHost, USA) and deleted after 12 months unless they lead to a booking. The request also notes which site or link brought you here (e.g. Facebook or Google). No cookies or third-party tracking. Contact us to access, correct or delete your data; you may also complain to the Swedish Authority for Privacy Protection (imy.se).